La débâcle annoncée d’une victoire indépendantiste à Timor oriental
Les Est-Timorais se sont exprimés souverainement le 30 août 1999 et ont choisi par le verdict des urnes le chemin de l'indépendance. Après une brève analyse sur les raisons qui ont permis la signature de l'accord de New York, il parait important de s'interroger sur les questions qui ont trait à la propre construction d'un État démocratique au Timor oriental. Une rétrospective intelligente et honnête sur l'histoire du conflit inter-timorais de 1975 peut être une solution pour trouver, dans une micro-société où beaucoup d'individus sont liés par des liens de parenté, les prémisses d'une société juste et démocratique. Enfin la réflexion doit porter sur la question du développement d'une identité nationale au Timor oriental : si elle ne trouvait que peu d'écho en 1975, elle est née, s'est construite et s'est organisée par résistance et opposition à la domination indonésienne.

A desgraça anunciada duma vitória independentista em Timor Leste
Os timorenses escolheram através do voto na consulta popular de 30 de Agosto passado o caminho para a independência. Após a curta análise das razões que permitiram a conclusão do acordo de Nova Iorque, parece justificado interrogarmo-nos sobre os fundamentos da construção de um Estado democrático em Timor Leste. Neste contexto um olhar adulto e honesto sobre o passado e mais particularmente sobre os acontecimentos do conflito timorense de 1975 parece ser uma solução para encontrar os alicerces de um Estado democrático numa micro-sociedade onde os principais actores estão ligados entre si por laços de parentesco. Uma última reflexão leva-nos a considerar o processo de formação de uma entidade nacional em Timor Leste, que se construiu, se desenvolveu e se organizou no e pelo processo de resistência à ocupação indonésia.